Ç´ka bënë Kuvendi i Kosovës/17: Dallime mes rishikimesh

39.1 Çdo banor rezident dhe çdo banor jorezident ka të drejtë që të importojë dhe

eksportojë, për qëllime jokomerciale, mallra që nuk i nënshtrohen kërkesës për leje.

39.2 Qeveria mundet sipas nenit 21 të përcaktojë kushtet që rregullojnë aftësinë e

rezidentëve dhe jorezidentëve të importojnë pa leje për qëllime jokomerciale mallin i cili

përndryshe i nënshtrohet kushteve për leje importi.

39.3.Qevria mund të përcaktojë sipas nenit 37, kushte të cilat rregullojnë aftësinë e

rezidentëve dhe jorezidentëve që të eksportojnë pa leje, për qëllime jokomerciale, mallin i cili

përndryshe i nënshtrohet kushteve për leje eksporti.

40.1 Një rezident i cili është regjistruar në regjistrin komercial apo bisnesor të Kosovës dhe

që ka të drejtë të inkuadrohet në veprimtari komerciale, biznesi apo komerciale do të ketë

automatikisht të drejtë që të importojë apo eksportojë mallra në sasi komerciale dhe për

qëllime komerciale.

40.2 E drejta e përcaktuar në paragrafin paraprak varet nga /dhe do të ushtrohet në pajtim

me çdo masë kufizuese e cila është themeluar në bazë të autorizimit të këtij ligji. Me

procedure që pengon të drejtën e vendosur me paragrafin paraprak ose vendosjen e kushteve

për ushtrimin e saj.

40.3 Banorët jorezident nuk do të kenë të drejtë të importojnë dhe eksportojnë mallra në

sasi komerciale apo për qëllime komerciale.

40.4 Një rezident i cili nuk është regjistruar në regjistrin komercial apo bisnesor ose që

nuk ka atë të drejtë të mirret me aktivitete komerciale, bisnesore apo ekonomike në Kosovë,